Spanisch-Ungarisch Übersetzung für sensible

érzékenyA nyilvánosság nagyon érzékeny az állatjóléti kérdésekre. El público es muy sensible a las cuestiones relacionadas con el bienestar animal. Amint Brok úr megjegyezte, ez egy nagyon érzékeny térség. Esta es una región muy sensible, como ya ha mencionado el señor Brok. Ez egy rendkívül nehéz és kifejezetten érzékeny kérdés. Esta es una cuestión muy complicada y muy sensible.
fogékonyAz Európai Parlament fogékony arra, ha megsértik a demokráciát, a szabadságot és az emberi jogokat a világban. El Parlamento Europeo es sensible a la violación de la democracia, la libertad y los derechos humanos en el mundo. Amint tudja, az Európai Parlament mindig is rendkívül fogékony volt az afrikaiak szenvedése iránt. Como saben, el Parlamento Europeo siempre ha sido especialmente sensible al sufrimiento del pueblo africano. Szeretném megköszönni az előadók munkáját, és remélem, hogy Reding biztos asszony fogékony lesz majd a kezdeményezés iránt. Quiero agradecer a las ponentes todo su trabajo y espero que la Comisaria Reding se muestre sensible con esta iniciativa.

Wörterbuch